Послания Ивана Грозного

Книга состоит из двух основных частей. Первая часть представляет собой тексты посланий Ивана Грозного на древнерусском языке, вторая - перевод посланий, выполненныйЯ. С. Лурье. Книга предназначена для студентов высших учебных заведений, преподавателей, а также тех, кто занимается углубленным изучением истории России.

• О КНИГЕ
• ТЕКСТ
  • ПОСЛАНИЯ ИВАНА ГРОЗНОГО
    • ПЕРВОЕ ПОСЛАНИЕ КУРБСКОМУ (1564)
      • ПОГОДИНСКИЙ СПИСОК С ПРОДОЛЖЕНИЕМ ПО СПИСКУ АРХЕОГРАФИЧЕСКОЙ КОМИССИИ
      • ТЕКСТ «СБОРНИКОВ КУРБСКОГО
      • КРАТКАЯ РЕДАКЦИЯ
    • ПОСЛАНИЕ АНГЛИЙСКОЙ КОРОЛЕВЕ ЕЛИЗАВЕТЕ (1570)
    • ПЕРВОЕ ПОСЛАНИЕ ШВЕДСКОМУ КОРОЛЮ ИОГАННУ III (1572)
    • ВТОРОЕ ПОСЛАНИЕ ШВЕДСКОМУ КОРОЛЮ ИОГАННУ III (1573)
    • ПОСЛАНИЕ В КИРИЛЛО-БЕЛОЗЕРСКИЙ МОНАСТЫРЬ (1573)
    • ПОСЛАНИЕ ВАСИЛИЮ ГРЯЗНОМУ (1574)
    • ПОСЛАНИЕ СИМЕОНУ БЕКБУЛАТОВИЧУ (1575)
    • ПОСЛАНИЕ ПОЛУБЕНСКОМУ (1577)
    • ПОСЛАНИЕ ЯНУ ХОДКЕВИЧУ (1577)
    • ВТОРОЕ ПОСЛАНИЕ КУРБСКОМУ (1577)
    • ПОСЛАНИЕ ТЕТЕРИНУ (1577 )
    • ПОСЛАНИЕ ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ СТЕФАНУ БАТОРИЮ (1581)
  • ПОСЛАНИЯ ОТ ИМЕНИ БОЯР
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ И. Д. БЕЛЬСКОГО (1567)
    • ПОСЛАНИЕ ГР. ХОДКЕВИЧУ ОТ ИМЕНИ БЕЛЬСКОГО
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ И. Ф. МСТИСЛАВСКОГО (1567)
    • ПОСЛАНИЕ ГР. ХОДКЕВИЧУ ОТ ИМЕНИ МСТИСЛАВСКОГО
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ М. И. ВОРОТЫНСКОГО (1567)
    • ПОСЛАНИЕ ГР. ХОДКЕВИЧУ ОТ ИМЕНИ ВОРОТЫНСКОГО
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ И. П. ФЕДОРОВА (1567 )
    • ПОСЛАНИЕ ГР. ХОДКЕВИЧУ ОТ ИМЕНИ ФЕДОРОВА
• ПЕРЕВОД
  • ПОСЛАНИЯ ИВАНА ГРОЗНОГО
    • ПЕРВОЕ ПОСЛАНИЕ КУРБСКОМУ (1564)
    • ПОСЛАНИЕ АНГЛИЙСКОЙ КОРОЛЕВЕ ЕЛИЗАВЕТЕ (1570)
    • ПЕРВОЕ ПОСЛАНИЕ ШВЕДСКОМУ КОРОЛЮ ИОГАННУ III (1572)
    • ВТОРОЕ ПОСЛАНИЕ ШВЕДСКОМУ КОРОЛЮ ИОГАННУ III (1573)
    • ПОСЛАНИЕ В КИРИЛЛО-БЕЛОЗЕРСКМЙ МОНАСТЫРЬ (1573)
    • ПОСЛАНИЕ ВАСИЛИЮ ГРЯЗНОМУ (1574)
    • ПОСЛАНИЕ СИМЕОНУ БЕКБУЛАТОВИЧУ (1575)
    • ПОСЛАНИЕ ПОЛУБЕНСКОМУ (1577)
    • ПОСЛАНИЕ ЯНУ ХОДКЕВИЧУ (1577)
    • ВТОРОЕ ПОСЛАНИЕ КУРБСКОМУ (1577)
    • ПОСЛАНИЕ ТЕТЕРИНУ (1577)
    • ПОСЛАНИЕ ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ СТЕФАНУ БАТОРИЮ (1581)
  • ПОСЛАНИЯ ОТ ИМЕНИ БОЯР
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ И. Д. БЕЛЬСКОГО (1567)
    • ПОСЛАНИЕ ГР. ХОДКЕВИЧУ ОТ ИМЕНИ БЕЛЬСКОГО
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ И. Ф. МСТИСЛАВСКОГО (1567)
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ М. И. ВОРОТЫНСКОГО (4567)
    • ПОСЛАНИЕ ГР. ХОДКЕВИЧУ ОТ ИМЕНИ ВОРОТЫНСКОГО
    • ПОСЛАНИЕ СИГИЗМУНДУ II АВГУСТУ ОТ ИМЕНИ И. П. ФЕДОРОВА (1567)
    • ПОСЛАНИЕ ГР. ХОДКЕВИЧУ ОТ ИМЕНИ ФЕДОРОВА
• ПРИЛОЖЕНИЯ
  • ПОСЛЕСЛОВИЕ
  • ИВАН ГРОЗНЫЙ - ПИСАТЕЛЬ (Д. С. Лихачев)
  • ВОПРОСЫ ВНЕШНЕЙ И ВНУТРЕННЕЙ ПОЛИТИКИ В ПОСЛАНИЯХ ИВАНА IV (Я. С. Лурье)
  • АРХЕОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР ПОСЛАНИЙ ИВАНА ГРОЗНОГО (Составили Д.. С. Лихачев и Я. С. Лурье)
• Карты
  • Ливонский поход 1577 г.

Источник:
Лихачев Д.С., Лурье Я.С. 'Послания Ивана Грозного' - Москва-Ленинград: Издательство Академии Наук СССР, 1951 - с.712