Вершины сорока небольших потухших вулканов создают в Атлантическом океане где-то на полпути между Африкой и Южной Америкой остров Асенсьон. Голые, бесплодные скалы. На одной из самых высоких вершин горит и сейчас сигнальный огонь, правда, уже электрический. В конце XVI века мигала на этой скале лампа, горящая на китовой ворвани, сообщая проходящим парусным судам, что письмо, лежащее в "каменном ящике", ждет отправки.
Вот что написал давным-давно об этом "каменном ящике" испанский мореплаватель и летописец Фриар Наваретте:
"Есть такой обычай у мореплавателей всех наций: свое письмо они запечатывают в бутылку и кладут в пещеру в скале острова Асенсьон - эту пещеру хорошо знают моряки. Положив письмо, зажигают лампу, чтобы штурманы издалека могли увидеть: в каменном ящике есть почта. И первое же судно, которое идет в том направлении, куда послано письмо, захватывает его..."