1791-1792 Строительство крепостей на границе с Финляндией
1791
364. П. И. Турчанинову
Нейшлот. Ч. 2 маия 1791 году
Милостивый Государь мой Петр Иванович!
К всенижайшему приложению добавлю. Здесь снег, грязь, озера со льдом, проезд тяжел и не везде; против желания поспешить неможно. Остаюсь с истинным почтением
Милостивый Государь мой!
Вашего Превозходительства
покорнейший слуга
Г[раф] А. Суворов-Рымникский
365. П. И. Турчанинову
Вильманстранд, Ч. 4 маия 1791 году
Милостивый Государь мой Петр Иванович!
Разнообразно идем все 24 часа в сутки, и верхом мне перемежить по худым здешним седлам. Дорога лутче; здесь изрядно... Цалую Ваше Превозходительство!
Г[раф] А. Суворов-Рымникский
366. П. И. Турчанинову
Фридрихсгам. Ч. 10 маия 1791 году
Милостивый Государь мой Петр Иванович!
Лехмасари - П[ринц] Нассау побит ветром1, недоразумения сигналов и невежеством построения линии. Пардакоска - Байков согрешил охотниками (коих я не люблю). Надлежало импульзию дать всей колонной, обратиться на Карнакоска, и Соенемские в его руках. Натуральная операция без педантства чище. П[ринн] Ангальт погиб за водою, в К[нязе] Мещерском не было нужды2. Я брал частые уроки от Сухтельна3, особливо затверживал, как он авансировал траверсами чрез реку при Мемеле. Ретротные шведские рассеянные шанцы к Гервикоски бросаются в глаза. Всего мне милее Каменегорд, красавица, могущая пленить с гульбою по цветам чрез Гельзингфорс и - Абов; всякий имеет свою страсть!
Зделайте милость, приготовьте мне комнаточку в Царском Селе4, неизъемлемо в ближнем соседстве вашем; розно будет покойнее. Пребуду с истинным почтением
Милостивый Государь мой!
Вашего Превозходительства
покорнейший слуга
Г[раф] А. Суворов-Рымникский
1 (Лехмасари - П[ринц] Нассау побит ветром, недоразумения сигналов и невежеством построения линии. - Во втором Роченсальмском сражении (при Лехмасари) 28 июня 1790 г. гребная флотилия Нассау потерпела жестокое поражение от шведов. Противный ветер лишь усугубил ошибки Нассау.)
2 (Пардакоска - Байков согрешил охотниками... П[ринц] Ангальт погиб за водою, в К[нязе] Мещерском не было нужды. - 19 апреля 1790 г. русские войска пытались атаковать укрепленную позицию шведов при Пардакоски. Колонна бригадира Василия Сергеевича Байкова выступила раньше времени и попала под перекрестный огонь. Командовавший войсками принц Ангальт пытался поддержать Байкова, но был смертельно ранен. Бригадир Мещерский Василий Никитич (1754-?) опоздал, вынужденный из-за слабого льда делать обход. Русские войска с потерями отступили. Байков был убит. С. считал, что неудача вызвана разделением сил и несогласованностью действий колонн и резерва.)
3 (Я брал частые уроки от Сухтельна... - Сухтелен Петр Корнилиевич (1751-1836) - голландец на русской службе с 1783 г. В 1791 г. инженер-генерал-майор. В июне 1789 г., переправясь через р. Кюмене, атаковал шведские укрепления у Мемелы, взял пленных и пушки. С. считал его опыт плодотворным и брал у него "частые уроки", а не "частные уроки", как иногда приходится читать в литературе. Впоследствии Сухтелен получил графский титул и чин полного инженерного генерала.)
4 (Зделайте милость, приготовьте мне комнаточку в Царском Селе... - Миссия С. прошла успешно. Им был разработан план строительства системы укреплений на границе. К этому времени кризис пошел на убыль. Русской дипломатии удалось переиграть англо-прусский блок. Посол в Лондоне граф С. Р. Воронцов передал оппозиции секретные документы, опираясь на которые лидер оппозиции Ч. Фокс доказал невыгодность войны с Россией. В английской прессе появились статьи, разоблачавшие политику кабинета У. Питта-младшего. Питт, заявивший в парламенте о готовности морских сил "положить предел неумеренному властолюбию России", был вынужден отступить. Отступила и Пруссия. В конце мая в Петербурге начались неофициальные переговоры с личным представителем английского кабинета Фоукнером, который согласился на русские условия мира с Портой: подтверждение статей Кучук-Кайнарджийского мирного договора, уступка Очакова с прилегающей степью, граница по Днестру. 11 мая Потемкин потребовал от армии и флота нанести решительные удары по противнику и заставить его пойти на мир.)
367. П. А. Зубову
П. А. Зубов. Портрет работы И. Б. Лампи Ст. 1793. ГТГ
Милостивый Государь мой Платон Александрович!
Слетя с Олимпа, странствую я по каменной степи, обросшей лесом, который для меня освященный лог для гекатомба1 премудрому Земному Богу! Глас Его мне слышен, Он тот, что недавно в близости питал мою ревность, сладость Его рождает мне успехи. Окончательность в предмете, дабы скоряе мне иметь животворное утешение облобызать пыль Его владыческих стоп, повергнув себя пред Его Милосерднейшим покровом. Ежечасно возпоминаю благосклонности Вашего Превозходительства и сию тихую нашу беседу2, наполненную разума с приятностью чистосердечия, праводушия, дальновидных целей к общему благу.
Бедный Дельвиг3 в вечном блаженстве, фамилия и сограждане в вечной печали.
Остаюсь с совершенным почтением
Милостивый Государь мой!
Вашего Превозходительства
покорнейший слуга
Граф Александр Суворов-Рымникский
Ч. 30 июня 1791 году. Вильманштранд
1 (Гекатомба - пирамида из ста жертвенных животных (греч.). В переносном смысле - огромные жертвы.)
2 (Ежечасно возпоминаю благосклонности Вашего Превозходительства и сию тихую нашу беседу... - Хорошо осведомленный в придворных делах Г. Р. Державин свидетельствует, что весной - летом 1791 г. С. примкнул к кругам, выступавшим против Потемкина. Письмо подтверждает свидетельство Державина.)
3 (Дельвиг фон Карл Борисович, барон, генерал-поручик, Выборгский оберкомендант.)
368. Д. И. Хвостову
Д. И. Хвостов. Портрет работы С. С. Щукина. 1808 (?) ИР ЛИ АН СССР (Пушкинский дом)
Кюменегород. Ч. 11 июля 1791 году
К[нязю] Петру Николаевичу покорнейшее мое почтение1; я очень от вояжей и дела устал, насилу это письмо кончу.
Господин полковник Князь Алексей Иванович2, благодарите Бога ревностию к службе Вашей Великой Императрицы и в моральном виде будьте моральны.
Что дитя читает, шьет, вяжет и для здоровья прыгает, гуляет, за рапорт благодарность П[етру] Гр[игорьеви]чу3.
Дмитрия Ивановича поздравляю с наследником Магометовым4; желаю скоро поздравить с Наташею в отцовском доме; хоть бы там батюшка месяца два ее не видал, да сердце его будет спокойно. Ай-да душа моя Наташа, поезжай на кораблике: то-то там весело кататца, и везде там кошечки! Каких же у нас ловят прекрасных лососей живых! Я в пятницу пишу, а ты в пятницу хотела поехать к Графине Наталье Володимировне5. Вот приходит в один день и в тот самый час, как ты где-нибудь кушаешь, и мне пора кушать. Много писал, глаза будто в стеклышках, что на нос надевают. Божье благословение с тобою! Поцалуй за меня тетушку.
1 (К[нязю] Петру Николаевичу... мое почтение... - П. Н. Долгоруков, вышедший в отставку и живший в Петербурге, оказался в числе главных советчиков С. по его служебным и семейным делам.)
2 (.полковник Князь Алексей Иванович... - 24 июня 1791 г. Потемкин в своем представлении императрице писал: "Подполковник князь Алексей Горчаков приобрел особливое внимание усердием и способностьми своими к службе. Во уважение оных, а равно и заслуг дяди его, графа Суворова-Рымникского, всеподданнейше испрашиваю пожалования его в полковники" (ЦГВИА, ф. 52, оп. 2/203, ч. I, д. 21, л. 170). Представление (важное свидетельство благожелательного отношения Потемкина к С.) было уважено 28 июня.)
3 (Что дитя читает, шьет... благодарность П[етру] Гр[игорьеви]чу. - С. удалось забрать Наташу из дворца и поселить ее у Хвостова под присмотром Корицкого и своей родной сестры Марии Васильевны Олешевой (1746-1800), вдовы действительного статского советника, Вологодского губернского предводителя дворянства Алексея Васильевича Олешева.)
4 (...поздравляю с наследником Магометовым... - 22 июня 1791 г. войска под командованием Гудовича взяли штурмом турецкую крепость Анапу. Среди пленных был мусульманский проповедник Ушурма, принявший имя шейха Мансура. Провозгласив себя наследником пророка, шейх Мансур объявил священную войну неверным.)
5 (Наталья Владимировна Салтыкова (1736-1812), урож. княжна Долгорукова, жена вице-президента Военной коллегии графа Н. И. Салтыкова. Желая привлечь на свою сторону С., придворная группировка, в которой видную роль играли Салтыковы, затеяла сватовство своего сына к Н. А. Суворовой.)
369. Н. А. Суворовой
[15 июля 1791]
Душа моя Наташа.
Божие благословение с тобою! Будь благочестива, благонравна и в праздности не будь. Благодарю тебя за письмо с дядюшкою1 . Тетушке кланяйся2. Как будто мое сердце я у тебя покинул. Айда здесь у нас великое катанье на воде, в лесу на Каменных горах, и много очень хороших вещей: рыбы, диких птиц, цветов, маленьких цыплят жаль. Как наш колдун приехал к нам в гости, то и время теперь хорошее. Поют ласточки, соловьи и много птиц. Мы вчера кушали на острову. Завтре хочем плавать в немецкую обедню, а там пойдем далеко. Я тебя буду везде за глаза цаловать. Кланяйся Софье Ивановне и Маргарите Яковлевне3. Как пойдешь куда гулять и придешь назад домой и будешь скакать дома, то помни меня, как я тебя помню!
Отец твой Г[раф] Александр Суворов-Рымникский
1 (Благодарю тебя за письмо с дядюшкою. - Не обнаружено. Кого С. называет дядюшкою, не ясно.)
2 (Тетушке кланяйся. - Здесь и далее под тетушкой имеется в виду М. В. Олешева.)
3 (Маргарита Яковлевна Мальтиц фон, баронесса, - состояла гофмейстериной при фрейлинах до 1792 г. Имела незавидную репутацию.)
370. Д. И. Хвостову
Кюменегород. Ч. 19 июля 1791 году
Судите вы, Дмитрий Иванович, сами: надобна ли иногда сия цыдула, чтоб место доброго слова не было огласки; знает К[нязь] П[етр] Н[иколаевич] Долг[оруков] : вот пункт моего кораблекрушения1.
Petites causes produisent les grands événements2 - пишите ко мне о слухах, новизнах, малых произшествиях, правящих часто жребиями; чрез моих курьеров мне верно доходить будет.
Крейсованье за ветром не состояло[сь], я не был.
Душа моя Наташа, здравствуй. Я без тебя очень невесел. Лишь бы ты была с тетушкою. Христос с тобою!
1 (...надобна ли иногда сия иыдула, чтоб место доброго слова не было огласки; знает К[нязь] П[етр] Н[иколаевич] Долг[оруков]: вот пункт моего кораблекрушения. - Намек на неприятности, связанные с оглаской какого-то письма С. Весной 1791 г. в столице ходили по рукам списки писем С. (возможно, Потемкину периода очаковской размолвки), о которых запрашивала императрица.)
2 (Hичтожные причины порождают великие события (франц.).)
371. П. И. Турчанинову
Ч. 19 июля [1791]
Между нами: Вы знаете у меня больше всего на сердце благонравие моего невинного ребенка. При Высоч[айшей] милости только что ей пока жить в отцовскому дому, у ее двоюродной замужней сестры1. Дойдет до Вас, будь Ваше доброе слово.
1 (...только что ей пока жить в отцовском дому, у ее двоюродной замужней сестры. - У А. И. Хвостовой.)
372. Д. И. Хвостову
Ч. 20 июля 1791. Кюменгород
Сонное суеверство. Нечто о том слыхали. Ныне я видел, потерявши, отыскавши, Наташу в присутствии Вел[икого] Гет[мана] с б[аронессовыми] Мальтицовыми девицами наряду, калмыковатую с горбом, так что разсмеялся1.
Поди сюда, гетман,
Язык твой на аркан.
Mars пошлет Геркулеса,
А ты пошлешь Зевеса.
Ты Терзиту подобен.
И Царь-Град вам покорен2.
Г[рафа] Н[иколая] И[вановича] С[алтыкова] сын3... Тупой ответ. Для чего не помолвка, сговор, обрученье? Отложить года на два. Холодный ответ: почивает тут цель! К[нязю] П[етру] Н[иколаевич]у здесь особо не пишу, будьте с ним откровенны. Какая? Ускромя Г[рафа] А[ндрея] П[етровича] Ш[увало] в[а], Гет[ман] и сераль - Боже соблюди!4
Между тем я в оковах, в ласкании. Чужие краи - и то временить, Я слышу, - отсутственен, предвижу обновившуюся возрастшую силу. Перун в руках, - кто не припадет? Летит моя глава5... К[нязь] П[етр] Н[иколаевич] ясно пишет; пишите и вы, всякий свои мысли. Ни пропозиция, ни доклад, решимо судить: я далеко. Без сочиненного, не загадкой, чисто, знакомым - ласково.
И П[етр] Ал[ександрович] С[оймоно]в с отвесом, тверд, мне усерден6. У П[латона] А[лександровича] длят, избирают время, - у Гет[ман]а все секунды. Все мои письмы, к кому бы ни были, лично вручать, кто бы ни был, - Кор[ицкий], иной верный.
Здесь скоро не кончится, до разоружения, позже - и недоведомо. Отлучка простужает: власть коварству, крамоле - невозбранная. Но где ж Наташа? Утверждена ли у Вас? Что за препятствы? Приятное обличается само собою, неприятное поспешно объяснять для мероприятиев. Малые притчины рождают великие приключения.
Цалую тебя, Наташа!
1 (Сонное суеверство... Ныне я видел... Наташу в присутствии Вел[икого] Гет[мана] с... Мальтицовыми девицами наряду, калмыковатую с горбом, так что разсмеялся. - Во сне С. видит свою дочь среди других фрейлин вместе с Потемкиным. Это его и тревожит, и смешит, потому что он не считает Наташу красавицей, соблазнительной для придворных ловеласов.)
2 (Поди сюда, гетман... И Царь-Град вам покорен. - Выпад по адресу Потемкина. Терзит (Терсит) - греческий воин, изображенный в "Илиаде" злобным болтуном. Суть иронии - бог войны Марс посылает таких героев, как Геркулес. Кого же может послать возомнивший себя всесильным Гетман Потемкин? Самого Зевеса. Но это смешно. Современная Троя - Царь-Град - покорится настоящим героям, а не Терзитам.)
3 (Салтыков Дмитрий Николаевич, граф - сын Н. И. и Н. В. Салтыковых, кандидат в женихи Н. А. Суворовой. Салтыковы вдруг предложили отложить помолвку на два года: стало ясно, что свалить Потемкина не удалось, и Салтыковы решили не связывать себя узами родства с С., который, требуя вернуть ему дочь, оскорбил саму императрицу.)
4 (Ускромя Г[рафа] А[ндрея] П[етровича] Ш[увало]ва, Гет[ман] и сераль - Боже соблюди! - Ускромя - чисто суворовское слово, означает ханжеское поведение, Шувалов Андрей Петрович (1744-1789) - граф, член многочисленных комиссий и обществ, первый директор Московского и Петербургского ассигнационных банков. Видный масон. Известен своими французскими стихами, заслужившими комплименты Вольтера. Упоминание сераля - дворца турецкого султана с его гаремом - бросает тень на Потемкина, которому покойный Шувалов якобы помогал скрывать любовные похождения.)
5 (Я слышу, - отсутственен, предвижу обновившуюся возрастшую силу... Летит моя глава... - Несмотря на тяжелую болезнь, которая вскоре свела его в могилу, Потемкин поскакал на юг, чтобы взять в свои руки переговоры с турками. С. драматизирует отношение к себе Потемкина, который ставил государственный интерес выше личных обид.)
6 (И П[етр] Ал[ександрович] С[оймоно]в с отвесом, тверд, мне усерден. - Генерал-поручик Соймонов был назначен 25 марта 1791 г. в Сенат, сделан правителем канцелярии Императорского совета и одновременно назначен состоять у принятия прошений при императрице. С. мог знать Соймонова по Смольному монастырю, членом попечительного совета которого последний состоял с 1775 по 1800 г.)
373. Д. И. Хвостову
Кюменгород. Ч. 22 июля 1791 году
На письмо ваше от 19 ч.1 Я бы очень желал получать ваши политические газеты, как оне меня в здешней глуши непременно интересовать должны. Письма верно доходят. И догадки руководствуют, хотя бы и сумнительно. Нужнее неприятное известие для преодоления, нежели приятное - для утешения. Но...
С Наташею не решено2. Боже мой! Что такое? Крушусь...
Сегодня празднуем в Роченсальме3.
Н. П-ъ и то К[нязю] Н[иколаю] В[асильевичу] Реп[нин]у при 1-м классе; одного желаю истинно такого ж и другого4, токмо не по зависти, ниже ревнованию моему, но по таковым в титле ближнего и публики. Вкупе с успехами Ив[ана] В[асильевича] Гуд[ович]а5 не навлекает ли мне то упадок?.. Как особливо мне здесь скучнее и тяжелее тамошнего. От П[етра] Г[ригорьевича] Кор[ицкого] тоже получил и лишь о здоровье. Любезной Наташе благодарность за письмо и благословение Божие! Письмо к П[етру] И[вановичу] Т[урчанинову] по-казенному отвезет и курьер. Е[го] В[ысочество] це[саревич]6 ко мне милостиво своеручно писать изволил.
К[нязю] П[етру] Н[иколаевичу] Д[олгорукову] мое почтение. Письма ныне мне от него не было.
1 (На письмо Ваше от 19 ч... - Не обнаружено.)
2 (С Наташею не решено. - Отпуск на два года, о котором хлопотал С., Н. А. Суворова не получила.)
3 (Сегодня празднуем в Роченсальме. - День именин вел. княгини Марии Федоровны, жены наследника престола Павла Петровича.)
4 (Н. П-ъ и то К[нязю] Н[иколаю] В[асильевичу] Реп[нин]у при 1-м классе; одною желаю истинно такого ж и другого... - Возможно, под инициалами Н. П-ъ С. зашифровал графа Никиту Ивановича Панина (см. о нем прим. 9 к письму 75), дядю Репнина. В таком случае С. желает Репнину, награжденному за Мачинскую победу Георгием 1-го класса, стать во главе Коллегии иностранных дел, чего хотел в свое время и Панин. Тогда бы С. чувствовал себя свободнее на военном поприще, где Репнин был его главным соперником и вредил ему.)
5 (Вкупе с успехами Ив[ана] В[асильевича] Гуд[ович]а... - Одновременно с успехом Репнина Гудович овладел Анапой и Суджук-Кале. Противник был потрясен новыми поражениями и запросил мира.)
6 (Е[го] В[ысочество] це[саревич]... - Великий князь Павел Петрович писал С. относительно использования Саймской флотилии для строительства укреплений; имея чин генерал-адмирала, наследник номинально возглавлял морское ведомство.)
374. Д. И. Хвостову
Придворный лакей г. Людвиг1, человек женатый, в Царском Селе получал от меня в неделю 5 р[ублей]. Добрый и умный человек. Хорошо бы его иметь домовым приятелем. Здесь ему на домашние разходы в титле несвиданья месяца 25 р[ублей] (коли не мало), и принял бы.
Так и впредь были бы месяцы. Не надобно ли что малое и бывшим у меня изтопникам?
Вправду, не пошлете ли оду Князю Н[иколаю] В[асильевичу] Р[епнину]? Тем пииты утверждают в патриотстве. Как думаете?
В Тоузакове мне здесь крайняя нужда, как слаб; был бы ему здесь полный покой.
Наташа! Месяц - что уехал - мне казался один год. Я очень сожалею, что тебя, душа моя, так весьма долгое время тебя не видал и дядюшку, и тетушку. Христос с тобою!
Ч. 4 августа 1791. Роченсальм
1 (Придворный лакей г. Людвиг... - Креатура С. при дворе.)
375. Д. И. Хвостову
Кюменгород. Ч. 6 августа 1791 году
Что за слухи? - Будто под Мачином наши потеряли несколько сот больше, - это неважно, - притом, что Визиря тут не было1. Турки после перешли Дунай в Валахию. К[нязю] Г[ригорию] А[лександровичу] повелено атаковать Визиря в Шумне. Дошло, что у него 12 милл[ионо]в в Гол[ландии]2. С[анкт]-П[етер]б[ург] долги заплатил из казны... Такие и подобные интересуют. К[нязю] Н[иколаю] В[асильевичу] Р[епнину], как патриоту, желаю блага. Буде те не милые известия от К[нязя] Г[ригория] А[лександрович] а, то неколи им поспеть. Я ближе к России, Кор[ицкии] - к его хутору. Я окован Наташею, он раскован и сестрами, честь его иногда в хорошем слоге и тоне. Переселится Наташа до моего возврату, - доклад его мне позд3, хотя бы он был и для ускромления мнимого беззаботия и мечтательно препятствие мое. Она в буре безправия. Вы и он с нею несколько часов, протчие на клавикорды и Рылеевых4.
Кто при дворе мне отзывается зложелательным? Надобно их имяна мне знать для ежевремянных предосторожностей и чтоб не принять ель за сосну.
Вот неделя, что я от Вас ни строки не получал. Уж нет ли неприятного? Но и сие должно ведать скорее приятного.
Обнимаю вас. (Для домашнего здесь Тоузаков мне необходим. Никого нет. Курис нездоров и вовсе ускромился).
Любезная Наташа, Божие благословение с тобою!
1 (Что за слухи? - Будто под Мачином наши потеряли несколько сот больше... что Визиря тут не было. - Мачинская победа, если верить донесению Репнина, стоила русской армии всего 600 человек, что маловероятно, учитывая ожесточенность сражения. Турецкими войсками, действительно, командовал румелийский сераскер. Везир Юсуф-паша стоял у Гирсова с крупными силами. С. ревниво следил за успехами Репнина, который, по его мнению, в донесении приукрасил свою победу.)
2 (Дошло, что у него 12 милл[ионо]в в Гол[ландии]... - Слухи о долгах Потемкина, раздуваемые его врагами. Ревизия сумм, отпущенных на хозяйственное освоение Северного Причерноморья, строительство флота, на организацию армии и ведение войны, была закончена в царствование Александра I и подтвердила добросовестность Потемкина. Что касается личного состояния Потемкина, оно было огромным и оценивалось в 7 миллионов.)
3 (...доклад его мне позд... - Т. е. Корицкий должен был помочь устройству судьбы Наташи до возвращения двора из Царского Села в столицу. Кажется, Корицкому поручено было узнать какие-то известия от Потемкина.)
4 (Рылеев Никита Иванович (? - 1808) - Санктпетербургский оберполицмейстер. В 1790 г. вызвал гнев Екатерины II тем, что, не читая, одобрил выпуск в свет "Путешествия из Петербурга в Москву" А. Н. Радищева. Несмотря на это, Рылеев не только сохранил свой пост, но и был повышен в должности, став в 1793 г. санктпетербургский губернатором. Его дочь Елизавета в один год с Н. А. Суворовой окончила Смольный и была пожалована во фрейлины вел. княгини Марии Федоровны.)
376. Д. И. Хвостову
Кюменгород. Ч. 8 августа 1791 году
На последние Ваши, но и на все, хотя зрело разсуждать, токмо полно - тяжело за отлучкою: догмы на противостояния требуют ежевременного частного раздробления для мгновенного по сих производства, подобно как фортуна на быстром лету имеет на лбу длинные волосы: лови, - затылок гол - не поймать1... К[нязь] П[отемкин] не о К[оролевстве] К[урляндском] [мечтает]. К[урляндское] Г[ерцогство] - это малость2, на сих патриот не стой, иди далее, он колосс! Неприятно слух уменьшает победу К[нязя] Н[иколая] В[асильевича] Р[епнин]а, перевесу нет. Армия побьет Визиря - он Генералис[симус], Г[раф] А[лексей] Г[ригорьевич] О[рлов]-Ч[есменский] - Ф[ельдмаршал]; паче, как мир, Г[раф] А[лександр] А[ндреевич] Б[езбородк]о - Канцлер: вот и триумвират3... Хотя бы того не было, но возможное (письмы мои не вверяйте, отберите из них читать - сказывать). Тогда, коли связны, - опрокидывают, разногласны - колеблют. Колосс сей власть свою держать должен и еще по правилу, что не возрастает - упадает. Перун его грозит, его рог изобилия привлекает. Какое ж средство? Надеждою питать... Титлы без власти или с уменьшением ее. Чин страшен! Хотя бы Г[раф] Н[иколай] И[ванович] С[алтыков] Пр[езиден]т, по победе над Визирем, хотя бы тогда К[нязь] Н[иколай] В[асильевич] Р[епнин] и Ф[ельдмаршал] - не удержит баланс4, в существенном разве, в лицемерном патриотстве, что еще опаснее. Ныне обуздан его самолюбием и ложнославием Мачинской победы, которою мечтал мир! Буде унизил К[нязь] П[отемкин] блистание дела, сколько ж он слаб, протягивая выю5... По победе над Визирем чем далее К[нязь] П[отемкин] пойдет, тем опаснее: я помню деж[урн]ый приказ - арнауты принадлежат "Гетманской булаве". Он имеет инсигнии донских и иных казаков, его поминают за выносом без синода с прибавлением "Его армии военной". Газетчины дают ему Т[авриду]6. Я легкий временщик и для него прах. Разве быть в так называемой "Его армии" помощником К[нязя] Н[иколая] В[асильевича] Р[епнина]? Какое ж было бы мне полномочие? Вогнавши меня во вторую ролю, шаг один до последней. Я милости носил, но был в ссылке и прописании, - не говорю о общем отдалении и странствовании в чужих краях.
Твердый дуб падает не от ветра или сам, но от секиры. Здесь колебался К[нязь] П[отемкин], там К[нязь] Н[иколай] В[асильевич] Р[епнин] дал ему новые силы, так чтобы лутче вовсе не было Мачина!7 О преграде к предосторожности упомянул выше.
1 (...фортуна на быстром лету... лови, - затылок гол - не поймать... - Одна из любимых притч С.)
2 (К[нязь] П[отемкин] не о К[оролеестве] К[урляндском] мечтает... это малость... - В западноевропейских дипломатических кругах распускались слухи о намерении Потемкина стать Курляндским герцогом или владетелем Тавриды.)
3 (Армия побьет Визиря - он Генералис[симус], Г[раф] А[лексей] Г[ригорьевич] О[рлов]-Ч[есменский] - Ф[ельдмаршал]; паче, как мир, Г[раф] А[лександр] А[ндреевич] Б[езбородк]о - Канцлер: вот и триумвират... - Предположения С. о возможных группировках в правящих кругах основывались на придворных слухах. Потемкин не стал генералиссимусом, - он умер накануне переговоров о мире; Орлов не стал фельдмаршалом, а Безбородко не получил пост канцлера, даже заключив Ясский мирный договор с Портой.)
4 (Хотя бы Г[раф] Н[иколай] И[ванович] С[алтыков] Пр[езиден]т, по победе над Визирем, хотя бы тогда К[нязь] Н[иколай] В[асильевич] Р[епнин] и Ф[ельдмаршал] - не удержит баланс... - Другая группировка, способная, по мнению С., противостоять возросшей силе Потемкина, оказалась более реальной, хотя Н. И. Салтыков стал Президентом Военной коллегии лишь при Павле I, из рук которого и Репнин получил фельдмаршальский жезл. С. вскоре пришлось на себе испытать влияние "факции" Репнина - Салтыковых.)
5 (...сколько ж он слаб, протягивая выю... - Яркий штрих к портрету осторожного Репнина, который, как считает С., сначала хотел ложнославием своей победы добыть мир, а теперь, по слухам, гнет шею перед Потемкиным. 31 июля Репнин подписал предварительные условия мира с Турцией, допустив при этом непростительные ошибки. 31 июля Ушаков разгромил турецкий флот у мыса Калиакрия, вызвав панику в правящих кругах Константинополя. Непонятная уступчивость и торопливость Репнина, в чем его упрекали Екатерина II и Безбородко, осложнили ведение дальнейших переговоров о мирном договоре. Как бы то ни было, прибывший на юг Потемкин, поблагодарив Репнина от имени императрицы за службу, взял переговоры с Портой в свои руки.)