НОВОСТИ    ЭНЦИКЛОПЕДИЯ    КНИГИ    КАРТЫ    ЮМОР    ССЫЛКИ   КАРТА САЙТА   О САЙТЕ  
Философия    Религия    Мифология    География    Рефераты    Музей 'Лувр'    Виноделие  





предыдущая главасодержаниеследующая глава

Кампания 1790 года. Измаил

План штурма Измаила 11 декабря 1790 г. С современной гравюры Г. Билля
План штурма Измаила 11 декабря 1790 г. С современной гравюры Г. Билля

330. Г. А. Потемкину

                                                       Светлейший Князь 
                                                      Милостивый Государь! 

Повеление Вашей Светлости сего от 8-го ч. Мухафизу1 предварено: суеверен в судебных золотых словах на челе, делает малые марши, послал разведать в Браилов... Поручаю себя в Вашу милость с глубочайшим почтением

        Светлейший Князь 
        Милостивый Государь! 
        Вашей Светлости 
        нижайший слуга 
               Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 10 генваря 1790 году. Берлад 

1 (Повеление Вашей Светлости сего от 8-го ч. Мухафизу... - Потемкин просид "остеречь Мухафиза Бендерского", когорого вместе с другими начальниками сдавшейся Бендерской крепости турецкие власти грозили предать казни. Один из них - Гаджи-Мемит-ага - бежал из Браилова под покровительство российского оружия.)

331. Г. А. Потемкину

                                                         Светлейший Князь 
                                                        Милостивый Государь! 

Великий Гетман! Господь Бог, Великая Императрица да увенчают и далее Великую душу, высокие таланты Вашей Светлости.

Нижайше благодарю за милостивое письмо Ваше сего от 16 ч.1 и пребуду с глубочайшим почтением

       Светлейший Князь 
       Милостивый Государь! 
       Вашей Светлости 
       нижайший слуга 
              Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 18 февраля 1790 году. Берлад 

1 (Великий Гетман!.. Нижайше благодарю за милостивое письмо Ваше сего от 16 ч. ... - Потемкин писал: "Вот, любезный и милостивый Друг, стал я Гетманом Великим. Дай Бог собрать и войско великое. Император очень болен, курьеров моих, к визирю за сим следующих, прикажи препроводить на Браилон" (ЗООИД, т. 23, V, с. 54). Потемкин стал Великим гетманом Екатеринославского казачьего войска, которое формировалось по его предложению (до 20 тыс. человек) и должно было в случае вооруженного конфликта с Пруссией и Польшей действовать на Правобережной Украине, помнившей освободительные походы Богдана Хмельницкого.)

332. Г. А. Потемкину

                                                       Светлейший Князь 
                                                      Милостивый Государь! 

Проливаю слезы паче о незаплатимом Союзнике!1 Леопольд2 был скупой гражданин по прежнему престолу. Ныне Белград с протчим его удержать должен3; Шлези я та ж для Австрийского дому4. Нижайше благодарю за список и письмо Вашей Светлости сего от 21 ч.5 Поручаю себя в Вашу милость и пребуду с глубочайшим почтением

       Светлейший Князь 
       Милостивый Государь! 
       Вашей Светлости 
       нижайший слуга 
              Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 23-го февраля 1790 году. Берлад 

1 (Проливаю слезы паче о незаплатимом Союзнике! - 9(20) февраля в Вене скончался император Иосиф II. "Мы лишилися нашего союзника, - писал Потемкин. - Великий князь Тосканский уже теперь должен быть в Вене. Уповаю, что он от нас не отстанет. Он человек твердый и более систематичный" (ЗООИД, т. 23, V, с. 55).)

2 (Леопольд II (1747-1792) - сменил на троне своего брата, бездетного Иосифа II. В течение 25 лет правил в Тоскане, провел ряд реформ в духе просвещенного абсолютизма.)

3 (Ныне Белград с протчим его удержать должен... - В связи с восстанием в Бельгии, провозгласившей в январе свою независимость, международное положение Австрии ухудшилось. Англия и Пруссия добивались выхода ее из войны с Турцией. С. полагает, что стремление Австрии оставить за собой сделанные в ходе войны завоевания - "Белград с протчим" - удержит Леопольда II от мира с турками.)

4 (Шлезия та ж для австрийского дому. - Другой причиной противостояния Австрии прусским требованиям по-прежнему остается Шлезия (Силезия), вероломно захваченная у Австрии Фридрихом II. Австрия безуспешно пыталась вернуть Силезию.)

5 (Нижайше благодарю за список и письмо... сего от 21 ч. - К письму Потемкина был Приложен список лиц, произведенных в генералы.)

333. М. С. Лалаеву

[Конец февраля 1790. Берлад] 

Буде виз[ирь] сегодня сюда явился б1, Лалаеву принять его ласково и откровенно. Любопытствовать благопристойно о мире, войне и новизнах. Подпевать кофьем, табаком и, ежели пожелает, пилявом, кебабом и пр[очим], как и питьем.

Меня предуведомить.

В свое время просить ко мне. По возвращении от меня - трапеза, коли не прежде.

1 (Буше виз[ирь]... сюда явился б... - Бывший капудан-паша Газы Хасан принял в ноябре звание великого везира, по словам конфидентов, на условии, "чтоб непременно Россиею заключить мир". Широкие круги в Турции желали окончания войны, потрясенные цепью поражений. Газы Хасану пришлось преодолевать сопротивление партии войны во главе с султаном Селимом III. Везир и Потемкин договаривались о месте для начала официальных переговоров. В случае приезда самого везира встретить его должен был С., чей корпус был далеко выдвинут вперед.)

334. Г. А. Потемкину

                                                        Светлейший Князь 
                                                       Милостивый Государь! 

Вашу Светлость нижайше благодарю за милостивое письмо Ваше сего от 9 ч.1 Боже даруй! Вашей Светлости крепкое здоровье для одоления тяжелых дел. Тож у меня грудь чистится к весне близ месяца. Г[осподи] на Мустафу-Эфендия я угостил2. В высокославной прусской армии быстрая польская конница умокнет3, у себя оставить прусскую пехоту на жертву4, ежели ея по обстоятельствам протекции прежде не отберут. У нас ныне легкие войски не те, что были при Петре Великом5. Помочи Селимовые далеки6; жаль, что после Данцига в угодность неудобно променять Каменца на молошный рожок7. Остаюсь с глубочайшим почтением

        Светлейший Князь 
        Милостивый Государь! 
        Вашей Светлости 
        нижайший слуга 
               Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 14 марта 1790 году. Берлад 

1 (...благодарю за милостивое письмо Ваше сего от 9 ч. - В письме Потемкин жаловался на нездоровье, просил препроводить отправленного им к везиру Мустафу-эфенди и сообщал политические новости из Польши.)

2 (Г[осподина] Мустафу-Эфендия я угостил. - Мустафа-эфенди был представителем везира у Потемкина. При везире находился русский представитель И. С. Бароцци.)

3 (В высокославной прусской армии быстрая польская конница умокнет... - Под нажимом Пруссии и Англии Польша отклонила предлагаемый Россией союзный договор и присоединилась к антирусской коалиции. 10 января 1790 г. Екатерина II прямо называла в письме Потемкину срок нападения Пруссии и Польши на Россию - весна 1790 г. Приходилось перебрасывать войска из армии, действовавшей против турок, к западным границам. По мнению С., в случае войны польская конница, будучи прикована к прусской пехоте, потеряет свою боеспособность и маневренность.)

4 (...у себя оставить прусскую пехоту на жертву... - Намек на разгром прусской армии при Кунерсдорфе в 1759 г., когда из 48-тысячной армии Фридриха II уцелело всего до 3 тыс. конницы, а из 200 орудий в руки победителей попало 172.)

5 (У нас ныне легкие войски не те, что были при Петре Великом. - После Семилетней войны, и особенно после того, как во главе военного ведомства встал Потемкин, были проведены крупные реформы, значительно повысившие боеспособность русской армии: создание легкой егерской пехоты, развитие регулярной легкой конницы и казачьих войск, усовершенствование тактики, введение удобной одежды.)

6 (Помочи Селимовые далеки... - В начале 1789 г. умершего султана Абдул-Хамида I сменил Селим III (1761-1808), который, хотя и продолжал войну, не смог бы оказать существенной помощи Пруссии и Польше в случае их столкновения с Россией.)

7 (...жаль, что после Данцига в угодность неудобно променять Каменца на молошный рожок. - Подталкивая Польшу к войне с Россией, Пруссия требовала за свой союз польские города Гданьск (Данциг) и Торунь (Торн), тем самым отрезая ее от моря и подготавливая почву для окончательного уничтожения польского государства. Иронизируя над угодливостью пропрусской группировки в Польше, С. говорит, что за союз с Турцией последняя чего доброго уступит ей и Каменец-Подольский, с большим трудом отвоеванный у оттоманов в конце XVII в.)

335. Н. А. Суворовой

[Май 1790]

[Начало отрезано]

...mains! Conservés en la nature innocente lorsqu'en fin Vous finirés Vos humanités. Temoignés une pleine résignation sur Votre sort à la Providence du Tout-puissant, et une fidélité irréprochable à cette Grande Souveraine autant que Votre condition Vous le pourra permettre. Je suis son soldat, je meurs pour ma patrie; plus ses bontés m'élèvent aux dignités, plus je suce ce doux plaisir, de me sacrifier pour elle. Je m'approche à ma tombe à pas hardis: ma consience est sans tache. Je suis sexagénaire, mon corps est meurtri de blessures, et Dieu me laisse vivre pour le bien de l'état. Je devrai et ne tarderai pas à comparaître devant Son grand tribunal pour en répondre! Voici bien de rodomontades, mon adorable Суворочка; j'oublie pour ce moment que je suis une pauvre poussière et que je le redeviendrai. Non, ma chère Soeur, je n'ai plus revu Solotouchin, il erre peut-être avec Votre lettre sur les écueils de la vaste mer raboteuse. Pour l'argent de гостинцы, Vous pourriés l'employer au clavecin, si Софья Ивановна Vous l'ordonne. Да, душа моя, тебе пойти будет домой. Alors, коли жив буду, je Vous acheterai очень лутче avec des pommes и французские конфекты. Я больше живу, голубушка сестрица, на форпостах, коли grande dévotion не мешает, как прошлого году, а в этом еще не играли свинцовым горохом. Прости, матушка! Unser Heyland sey dir gnädig.

           Отец твой Г[раф] А. С. Р. 

... руки! Сберегай в себе природную невинность, покамест не окончится твое учение. На счет судьбы своей предай себя вполне промыслу Всемогущего и, насколько дозволит тебе твое положение, храни неукоснительно верность Великой нашей Монархине. Я ея солдат, я умираю за мое отечество. Чем выше возводит меня ея милость, тем слаще мне пожертвовать собою для нея. Смелым шагом приближаюсь к могиле, совесть моя не запятнана. Мне шестьдесят лет, тело мое изувечено ранами, но Господь дарует мне жизнь для блага государства. Обязан и не замедлю явиться пред Его судилище и дать за то ответ. Вот сколько разглагольствований, несравненная моя Суворочка, я было запамятовал, что я ничтожный прах и в прах обращусь. Нет, милая сестрица, я больше не видал Золотухина, быть может, с письмом твоим блуждает он средь морских просторов1, бурных и коварных. Деньги, данные на гостинцы, ты могла бы употребить на фортепьяны, если Софья Ивановна не будет против (франц.). Да, душа моя, тебе пойти будет домой. Тогда, коли жив буду, я тебе куплю очень лутче с яблоками и французские конфекты. Я больше живу, голубушка сестрица, на форпостах, коли высочайшая служба не мешает, как прошлого году, а в этом еще не играли свинцовым горохом. Прости, матушка! Милость Спасителя нашего над тобою (нем.).

1 (...я больше не видал Золотухина, быть может, с письмом твоим блуждает он средь морских просторов... - Золотухин, доставивший в Петербург реляцию о Рьмникской победе, привез и письма С. дочери. Судя по всему, С. хотел поддержать завязавщкеся отношения между Наташей и храбрым офицером.)

336. Н. А. Суворовой

Берлад. Ч. 20 маия 1790 году 

И я, любезная сестрица Суворочка, был тож в высокой скуке1, да и такой черной, как у старцев кавалерские ребронды2. Ты меня своим крайним письмом от 17 ч3. апреля так утешила, что у меня и теперь из глаз течет. Ох, как же я рад, сестрица, что Софья Ивановна слава Богу. Куды как она умна, что здорова! Поцалуй ей за меня ручки. Вот еще, душа моя, по твоему письму: ты уж умеешь разсуждать, разполагать, намерять, решить, утверждать в Благочестии, Благонравии, добродушии и просвещении от наук: знать, тебя Софья Ивановна много хорошо сечет. У тебя другой батюшка, мой дядюшка Петр Васильевич4. Как будешь видеть, ему руку поцалуй! Здравствуйте, мое солнце, мои звезды сестрицы. У нас в поле и в лесу дикая петрушка, пастернак, свекла, морковь, салаты, трава - зеленые спаржи и иного очень много. Великие овощи еще не поспели и фрукты. Гуси маленькие ай да такие выросли большие! Караси белые больше скрыпки, стрепеты да дунайские стреляди и овечье толстое молоко. Прости, сестрица Суворочка, Христос Спаситель с тобою!

          Отец твой Г[раф] А. С. Р. 

1 (И я, любезная сестрица Суворочка, был тож в высокой скуке... - См. предыдущее письмо.)

2 (...кавалерские ребронды. - Парадная одежда кавалеров российских орденов, которую носили в торжественные дни орденских праздников. Длинное платье с накидкой темных тонов.)

3 (...письмом от 17 ч... - в письме Н. А. Суворова сообщала о своих занятиях и о выздоровлении Де Лафон.)

4 (У тебя другой батюшка, мой дядюшка Петр Васильевич. - Речь идет о Завадовском Петре Васильевиче (1739-1812), который после ухода Бецкого возглавил совет попечителей Воспитательного общества благородных девиц. Бывший фаворит Екатерины II, Завадовский занимал видное положение при дворе. Впоследствии - граф, первый министр народного просвещения после учреждения в России министерств в 1802 г.)

337. В. С. Попову

20 маия 1790 г. Берлад 
                                              Милостивый Государь мой Василей Степанович! 

Я в саду, астрея приятная, птички поют. У меня Золотухин. Служба его непорочна, должности с трудами их в его должности замыкались, и храбрость его надлежала быть ограждена не одною смелостью, как часто в частных, но руководствуема искусством и мужеством. Не смежные службе поступки его, сколько знаю, не предосудительны, только не хвалю как излишнее его важное пребывание в Москве по собственностям1: солдату не отходить от солдат, в тишине готовиться к разрыву. Жизнь краткая, наука длинная, и последнее откуда он лутче почерпнет, как от меня, ему привязанного, и до истинного мирного времени на что ему полк? Не слушайте его, как молодого человека, еще гибкого к льстивым советам без разбору, будьте ему покровитель!

Пребуду с совершенным почтением

      Милостивый Государь мой! 
      Вашего Превозходительства 
      покорнейший слуга 
            Г[раф] Александр Суворов-Рымникский 

1 (...не хвалю как излишнее его важное пребывание в Москве по собственностям... - Золотухин задержался по личным делам у родителей в Москве.)

338. Г. А. Потемкину

                                                      Светлейший Князь 
                                                    Милостивый Государь! 

Боже Вам даруй здравие, как и да увенчает Россию победою на Севере1... и в свое время над Прусским королем2. Милостивое письмо Вашей Светлости сего от 27-го ч.3 с нижайшею моею благодарностию получил и пребуду с глубочайшим почтением

      Светлейший Князь 
      Милостивый Государь! 
      Вашей Светлости 
      нижайший слуга 
            Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 30 июня 1790 году. Гирлешти 

1 (...да увенчает Россию победою на Севере... - В мае 1790 г. шведский флот пытался атаковать русский флот у Ревеля и Красной горки, но был отогнан и заперт в Выборгской бухте.)

2 (...и в свое время над Прусским королем. - Враждебная по отношению к России позиция Пруссии вызвала откровенный обмен мнениями между Потемкиным и Екатериной II, считавшей, что надо проучить прусского короля. Потемкин настаивал на окончании войны с Турцией, после чего обещал лично возглавить поход против Пруссии. Судя по письму, С. был осведомлен об этих планах.)

3 (...письмо... сего от 27-го ч... - Не обнаружено. 13 июня Потемкин предписал С. продвинуться с корпусом вперед к Фокшанам и вести разведку до Слободзеи в предположении "в скором времени открыть действия к Измаилу и Килии". 28 июня корпус С. находился в д. Гирлешти на правом берегу р. Серет, к югу от Фокшан.)

339. В. С. Попову

 Ч. 1 июля 1790 году 
                                              Милостивый Государь мой Василей Степанович! 

Смилуйтесь с Князь Петром Николаевичем1, пособите ему, он Вам приятель прежде меня: Бог Вам воздаст, - мы все под Ним ходим и смертны! Пишет ко мне, что паки и обратно странствовать будет... Сильный безсильного возводит; но и злодеев наших нам надлежит побеждать благодеяниями. Остаюсь с истинным почтением

       Милостивый Государь мой! 
       Вашего Превозходительства 
       покорнейший слуга 
            Г[раф] Александр Суворов-Рымникский 

1 (Петр Николаевич Долгоруков, князь. - В 1790 г. бригадир. В 1791-1792 гг. находился в Петербурге и был одним из доверенных лиц С. Его брат князь С. Н. Долгоруков одно время считался женихом Н. А. Суворовой.)

340. Г. А. Потемкину

                                                     Светлейший Князь 
                                                   Милостивый Государь! 

Вашу Светлость с славною навеки над шведами победою1, как и милостиво от 10-го сего мне писать изволите2, нижайше поздравляю!

Прикажите, Светлейший Князь, оставленных от меня в стороне Берлада полк казачий, арнаут и пехоту ко мне спустить.

Благослови Вашу Светлость Господь Бог! Пребуду с глубочайшим почтением

       Светлейший Князь 
       Милостивый Государь! 
       Вашей Светлости 
       нижайший слуга 
              Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 13 июля 1790 году. При Гирлешти 

1 (...с славною навеки над шведами победою... - Запертый в Выборгской бухте шведский флот при попытке прорваться 21-22 июня потерял 10 линейных кораблей и фрегатов и 15 мелких судов. Остатки флота прорвались в Свеаборг, но эти потери предрешили конец наступательных действий шведов на море. Командовавший русским флотом адмирал В. Я. Чичагов был награжден Георгием 1-й степени.)

2 (...милостиво от 10-го сего мне писать изволите... - Письмо не обнаружено.)

341. Г. А. Потемкину

                                                        Светлейший Князь 
                                                      Милостивый Государь! 

Боже благослови на Бендер путь Вашей Светлости и кампанию1. Нижайше поздравляю Вас, Милостивого Государя, с победою Г[осподи]на Ушакова2. Удостоен письмом Вашей Светлости, поручаю себя в Ваши повеления и пребуду с глубочайшим почтением

       Светлейший Князь 
       Милостивый Государь! 
       Вашей Светлости 
       нижайший слуга 
             Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч.23 июля 1790 году. д. Молдовени на Яломице 

1 (Боже благослови на Бендер путь Вашей Светлости и кампанию. - 10 июля Потемкин приказал корпусу С. продвинуться в направлении Бухареста. 20 июля С. донес о получении письма принца Кобурга, сообщавшего о намерении турецкой армии переправиться через Дунай и просившего о поддержке. "Уважая сии обстоятельства, - рапортовал С. Потемкину, - принужден я ныне же с корпусом выступить на Каламацуй" (СД, т. 2, с. 511). Очевидно, Потемкин извещал о своем скором прибытии в Бендеры и о начале новой кампании.)

2 (...поздравляю... с победою г[осподи]на Ушакова. - 8 июля в морском сражении с турецким флотом в Керченском проливе контр-адмирал Ушаков обратил в бегство корабли противника и сорвал попытку высадить десант в Крыму. Ушаков Федор Федорович (1744-1817) - выдающийся морской предводитель, один из создателей Черноморского флота. Отказавшись от должности командира придворной яхты, перешел на Черное море, строил корабли в Херсоне и базу флота в Севастополе. В русско-турецкой войне 1787-1791 гг. раскрылся его талант флотоводца; при поддержке Потемкина Ушаков встал во главе эскадры. Разработал и применил в боевой обстановке новые тактические приемы, опередившие свое время. В 1798-1800 гг. возглавил Средиземноморский поход Черноморского флота. Адмирал.)

342. Г. А. Потемкину

                                                        Светлейший Князь 
                                                      Милостивый Государь! 

Нижайше благодарю Вашу Светлость за милостивое письмо сего от 23 ч.1 Здесь мы сыты, здоровы и всего у нас довольно. Диван прислал 300 скотин2 . П[ринц] Кобург - 200 ведер горячего вина. Ленивая турецкая переправа за бурями на Дунае и небольшой охотой Визиря3. Милостивый Государь, Боже благослови предприятия Ваши! Пребуду с глубочайшим почтением

       Светлейший Князь 
       Милостивый Государь! 
       Вашей Светлости 
       нижайший слуга 
              Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 27 июля 1790 году. д. Молдовени на Яломице 

1 (.. благодарю... за милостивое письмо сего от 23 ч. - Не обнаружено.)

2 (Диван прислал 300 скотин. - Диван - боярский совет при господаре Молдавии.)

3 (Ленивая турецкая переправа за бурями на Дунае и небольшой охотой Визиря. - Порта продолжала войну под давлением Англии и Пруссии, обещавших ей прямую вооруженную поддержку. Новый великий везир Шериф Хасан-паша (убитый в феврале 1791 г. по приказу Селима III) медленно переправлял свои войска под Журжею.)

343. Г. А. Потемкину

                                                       Светлейший Князь 
                                                      Милостивый Государь! 

Милостивое письмо Вашей Светлости от 31 ч. июля я получил1... Пред сим за сутки дошли два письма к моим букарештским приятелям из Вены о том же и что австрийцы удерживают Орсову, 5 округов в Боснии, Хотин до миру с нами или вовсе что с российскими на 3 месяца перемирие; что П[ринц] Нассау...2

В Букареште был турецкий конфидент только для разведования о нас. Из Рейхенбаха3 проехал прусский полковник и с ним два курьера: аглицкий для Константинополя и его чрез Виддин. П[ринц] Кобург без предписания от его двора обещал писать к визирю (куда и тот полк[овник]) о перемирии. Остаюсь с глубочайшим почтением

      Светлейший Князь 
      Милостивый Государь! 
      Вашей Светлости 
      нижайший слуга 
            Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 4 августа 1790 году. Афумац 

1 (Милостивое письмо... от 31 ч. июля я получил... -"Вот, мой милостивый друг, - писал Потемкин, - австрийцы кончили. Пруссаки домогаются, чтоб и вспомогательного корпуса нам не давать, да я думаю и успеют. Слышно, что букарестскому корпусу будет повелено иттить восвояси. Что курьер приедет, то Вы в свое место" (СБВИМ, вып. VIII, с. 127). Пруссии и Англии удалось вывести союзника России Австрию из войны с Портой. Австрийцы приняли участие в Рейхенбахской конференции и 27 июля (7 августа) 1790 г. заключили соглашение с Пруссией. В обмен на помощь в Бельгии Австрия отказывалась от своих завоеваний в турецких владениях, обещала подписать перемирие и отозвать бухарестский корпус принца Кобурга, действовавший совместно с русскими войсками. Корпус С. мог оказаться отрезанным противником, и Потемкин приказал отходить на соединение с главными силами русской армии. Хорошо поставленная разведка позволила С. узнать о выходе Австрии из войны еще 30 июля. 4 августа корпус начал отход на север.)

2 (...что Принц Нассау... - 28 июня гребная флотилия под командованием Нассау потерпела жестокое поражение от шведов при Роченсальме.)

3 (Рейхенбах (ныне Дзержонюв) - место проведения конгресса, в котором участвовали Австрия, Пруссия, Англия, Голландия, находился в захваченной Пруссией Силезии.)

344. В. С. Попову

 При деревне Градешти 
 Августа 16 дня 1790 году 
                                              Милостивый Государь мой Василей Степанович! 

Ваше Превозходительство за два письма1 и особливо последнее, толь радостное и приятное2, покорнейше благодарю. Благослови Боже всюду тишину и благоденствие.

Пребываю с совершенным почтением и преданностию

      Милостивый Государь мой 
      Вашего Превозходительства 
      покорнейший слуга 
            Г[раф] Александр Суворов-Рымникский 

1 (...за два письма... - Не обнаружены.)

2 (...и особливо последнее, толь радостное и приятное... - Попов сообщил о подписании мира со шведами 3(14) августа 1790 г. в Вереле (Вареле) в Финляндии.)

345. Г. А. Потемкину

Ах, батюшка Князь Григорий Александрович, оживляете меня!1 Боже Вам даруй, чтоб сон бирбрауеров2 (у Вас[илия] Степ[ановича] ) сбылся, и, право, есть надежда. Поляки двояки и переменчивы, Герцберг3 суперфин4 и рвется, Густав5 наш... Коли угодно Геркулесовой дубине6, и центр недалек. Виват Ушаков!7

Нижайше благодарю за уведомление Вашей Светлости. Я готов, Милостивый Государь! к повелениям Вашим8. Борюсь сильно с горячкою и по гроб мой с глубочайшим почтением

        Светлейший Князь 
        Милостивый Государь! 
        Вашей Светлости 
        нижайший слуга 
              Граф Александр Суворов-Рымникский 
 Ч. 3 сентября 1790 году. Килиени 

1 (Ах, батюшка... оживляете меня! - Ответ С. на необнаруженное письмо Потемкина с сообщением о планах военных действий в новой обстановке, после выхода Австрии из войны.)

2 (Бирбрауер фон Бренштейн Ива