25.03.2025
Современное изучение иностранных языков: методы и советы
Научно-техническое развитие в двадцать первом веке сделало жителей разных стран мира ближе друг другу, и естественным образом выросло количество людей, которые изучают иностранные языки. Туризм, бизнес, образование, наука, общение с новыми друзьями, переезд, интерес к культуре, желание читать и смотреть фильмы в оригинале, развитие когнитивных навыков - причины могут быть самыми разными, как и интересные языки.
Школьной программы здесь явно недостаточно, тем более, что разговорный навык всегда был слабым местом традиционных методов изучения иностранных языков. Да и учат в школах очень небольшой набор языков - чаще всего ученик даже не получает возможность выбора, потому что есть только учителя английского, гораздо реже встречаются французский, немецкий, испанский и китайский.
Конечно, с популярными языками проще найти собеседников, но если вы ориентированы на определенную страну, то выучить ее язык придется другим способом:
- языковые курсы;
- занятия с репетитором;
- разговорные клубы;
- онлайн-сервисы языкового обмена;
- самостоятельное изучение.
В любом случае изучающему язык необходимо будет определиться с рядом вопросов, которые никто не сможет решить за него. Самодисциплина, мотивированность и ответственность за свои действия - непременные качества того, кто хочет достигнуть успеха. Советов в этом деле существует много, для примера рассмотрим три из них.
Определите краткосрочную и долгосрочную цели
Формулировка цели может сразу содержать временные рамки, например, достигнуть определенного уровня к следующему лету или через полгода сдать языковой экзамен. В таких случаях потребуется учить язык быстро и эффективно, для этого нужно будет использовать разнообразные способы, техники и упражнения. Если учеба начинает необъяснимо тормозиться, то разумнее, чтобы не терять драгоценное время, обратиться в языковую школу, например - https://www.divelang.ru/ - педагог определит уровень, проведет диагностику, составит оптимальную программу и поможет достичь цели в заданные сроки.
 Изучение французского языка
Формулировка цели может не быть определенной по времени, к примеру, “научиться читать книги любимого автора в оригинале” или “учить иероглифы для развития мозга”. Для таких учеников подойдет самостоятельное изучение с несколькими индивидуальными консультациями от профессионалов.
Внедряйте изучаемый язык в повседневную жизнь
Конечно, самым идеальным выходом из положения будет общение в повседневной жизни на иностранном языке, но такая возможность встречается редко. А общение в языковом клубе обычно недоступно для жителей небольших населенных пунктов. Эксперты в обучении иностранному все равно раз за разом повторяют этот совет, потому что можно найти и другие возможности, например:
- слушайте песни на иностранном, чтобы привыкнуть к звучанию;
- смотрите фильмы в оригинале с субтитрами и без них;
- играйте в компьютерные игры без перевода;
- переведите интерфейс смартфона и компьютера на этот язык, а также установите его во все приложения;
- читайте на нем новости, мемы, шутки и прочее;
- ведите дневник на этом языке и так далее.
Используйте современные методы изучения иностранного языка
С развитием технологий интерактивный метод стал доступен не в специально оборудованных классах, а в смартфоне или компьютере каждого человека. Прежде всего, это использование мобильных приложений, которые хорошо цепляют внимание за счет геймификации (ударный режим, персонализация, очки опыта, соревнования и многое другое).
 Интерактивные методы изучения иностранного языка
Изучение иностранного языка с помощью технологий виртуальной реальности (VR) и дополненной реальности (AR) только развивается, но уже ясно, что так значительно увеличивается уровень вовлеченности ученика. Также к современным методам относится общение с искусственным интеллектом, например, некоторые голосовые помощники имеют функцию репетитора и могут общаться на иностранном языке, особенно интересно это выглядит при использовании умной колонки.
Люся Елисеева
|