Умнак - третий по величине остров Алеутского архипелага и самый первый из открытых русскими. По преданиям, сохранившимся среди алеутов, именно вблизи мыса Удак на тихоокеанском побережье этого острова проходило судно В. Беринга, возвращавшегося из Америки на Камчатку.
По форме остров напоминает гигантские гантели, вытянутые с юго-запада на северо-восток на 75 миль, при наибольшей ширине, равной 17 милям. В северо-восточной его части возвышаются два вулкана - Акмак и Тулик. В центре вулкана Акмак находится кальдера - одна из самых больших в мире. Ее диаметр около 7 миль.
От юго-восточного края кальдеры поднимается вулкан Тулик. Ныне он спокоен. В последний раз вулкан бушевал в 1945 году, но и по сей день называют его "Исмей" или "Уунамей ин ханатуу", что значит "Сильный человек Умнака".
В юго-западной части острова над окружающей местностью господствуют вулканы Речешный и Всевидова. От южного склона горы Всевидова и до юго-западной оконечности острова простираются невысокие холмы, поросшие травой и мхом. Ложбины между этими холмами заполнены тундровыми озерами, самое крупное из которых Умнак. Короткий ручей (длина 14 метров) соединяет озеро с Никольским заливом. В глубине залива находится внутренняя гавань, которую иногда называют "старая гавань": в прошлом здесь была стоянка русских судов. На берегу гавани расположено село Никольское, до образования Российско-Американской компании называвшееся Речешным. Компания размещала здесь свои склады, и русские суда довольно часто посещали этот район.
Сейчас по берегу бухты разбросано около 30 небольших деревянных стандартных домиков. Есть школа, магазин, русская церковь, построенная в 1826 году. В поселке проживает 69 человек. В летнее время большинство из них отправляются на заработки. Алеуты Никольского носят русские фамилии: Крюковы, Душкины, Ермиловы, Суворовы, Черкесины, Талановы.
Даниил Крюков - староста деревни, он же "приказка" - продавец магазина и староста местной церковной общины. Дед его - Креол Крюков - во времена И. Вениаминова был смотрителем церкви, которая строилась алеутами под его непосредственным наблюдением. Основные занятия жителей села - рыболовство, мелкое ремесло, изготовление сувениров (плетение корзинок, циновок, шитье, резьба по дереву), которые затем продаются приезжающим сюда туристам. В селе есть три невода, их владельцы Крюков, Ермилов, Данн. Каждый невод имеет своих размеров ячеи и предназначен для лова определенного вида рыбы. Мы были свидетелями лова симы (семейство лососевых). Использовался невод Данна. Завели невод с лодки. Выбирать его вышло все село. Пришел невод. Даниил Крюков начал делить улов, распределяя поровну рыбу между всеми участниками лова. Хозяин невода получил несколько больше. Так мы столкнулись с одним из старых пережитков экономических отношений, свойственных первобытнообщинному строю с его коллективным производством и потреблением.
Раньше, рассказывают нам, в ручей, соединяющий Никольскую бухту с озером Умнак, шло очень много красной рыбы. Для ее лова ставились специальные запруды (их фотографии есть в книге В. Иохельсона) и вылавливали до 2000 рыбин. Сейчас рыбы становится все меньше и меньше.
Помимо лососевых ловят "халибота" - палтуса. Для этого ставят закидушки, выходя на лодках в море к рифам, расположенным при входе в бухту. Закидушки оснащены крупными (до 10 сантиметров) стальными крючками. Даниил Крюков на наших глазах поймал огромного палтуса (около двух метров длиной). Палтус был настолько сильным и буйным, что Крюкову, чтобы успокоить рыбу, пришлось выстрелить в нее из пистолета.
К юго-западу от Никольского на небольшом холме находится овцеводческая ферма. Скотоводство на Алеутских островах - дело не новое. Крупный рогатый скот был завезен на острова еще русскими. Однако после продажи Аляски Соединенным Штатам скотоводство, как и огородничество, пришло в упадок. А вот овцеводство процветает.
В. Лафлин рассказал, что первые овцы были завезены на остров Умнак баском по имени Стэнли в 1923 году. Сейчас в южной части Умнака около четырех тысяч овец. Овечьи ранчо есть и на Уналашке. Владелец этих ранчо живет где-то в центральных штатах и наведывается на острова редко.
Управляющий овцеводческой фермы в Никольском - Джекоб Черкесин. Его усадьба стоит в стороне от села на берегу небольшого живописного ручья Ship Creek - Овечий ручей. Кстати, и название этого ручья, впадающего в северо-восточный угол бухты Никольской, говорит о том, что овцеводство здесь укоренилось давно. Д. Черкесин - владелец самого большого дома в Никольском и автомашины японского производства "Тоёта" с кузовом "Универсаль". Ему 50 лет. Коренастый, широкоплечий, очень энергичный. Говорит, что его предки - выходцы с Кавказа, отсюда и фамилия Черкесин.
Схема расположения археологических памятников на острове Умнак
Мы познакомились с Д. Черкесиным, когда осматривали стоянку Шип Крик, расположенную рядом с его домом. Небольшие раскопки здесь в 1963 году проводили Д. Айгнер, М. Ёсидзаки и Л. Липпольд. Возраст стоянки около 3000 лет. Это один из этапов развития древнеалеутской культуры. Вообще же остров Умнак - интереснейший в археологическом отношении район Тихоокеанского Севера. Древние стоянки Чалука, Санди Бич, Шип Крик в последние годы постоянно упоминаются в научных докладах и публикациях. Особенно широкую известность приобрела стоянка Чалука, наше знакомство с которой состоялось в первый же день приезда в Никольское.