18. Трибунат Марка Ливия Друза Младшего (91 г. до н. э.)

(Веллей Патеркул, Римская история, II, 13, 14)

Затем, по прошествии немногих лет, трибунат получил Марк Ливий Друз, муж очень знатного происхождения, огромного красноречия, вполне безупречный, но талант и ум его во всех отношениях стоял выше его счастья. Он желал вернуть сенату его прежнее величие и хотел перенести на это сословие судебную власть, которую на основании законов Гракха присвоили всадники, свирепствуя против многих весьма славных и совершенно невинных мужей; так, несмотря на сильные вопли граждан, они осудили по закону о взятках Публия Рутилия, честнейшего человека не только для своей эпохи, но и для всех времен. Однако в своих замыслах в пользу сената Друз имел противника в этом самом сенате, который не понимал, что все действия трибуна на пользу плебеев совершались, так оказать, только для приманки и обольщения толпы, чтобы, предоставив ей малое, добиться затем от нее гораздо большего. Наконец, у Друза было такое счастье, что сенат больше одобрял злодеяния товарищей трибуна по должности, чем наилучшие замыслы его самого, и презирал почет, который Друз доставлял сенату, а спокойно принимал обиды, устраиваемые его товарищами, и завидовал высокой славе Друза, терпя неумеренную похвальбу его коллег.

Тогда, видя, что его благие намерения имеют дурной успех, Друз направил мысль на дарование Италии прав гражданства. Когда он с подобным намерением вернулся с форума, окруженный непомерной и нестройной толпой, которая постоянно его сопровождала, он получил на внутреннем дворе своего дома удар ножом, который был оставлен вонзившимся в его бок, и через несколько часов скончался. Но, будучи при последнем издыхании, он взглянул на скорбную толпу, окружившую его, и издал восклицание, вполне соответствовавшее его совести: "Родные, друзья мои, неужели у республики будет когда-нибудь гражданин, подобный мне?" Таков был конец жизни этого высоко знаменитого юноши. Отнюдь не следует умолчать о следующей замечательной черте его характера. Когда Друз строил дом на Палатине, на том месте, где теперь находится дом Статилия Сизенны, принадлежавший некогда Цицерону, а потом Цензорину, то архитектор обещал Друзу построить дом так, что хозяин будет свободен от заглядывания и лишен всяких свидетелей и никому нельзя будет увидеть внутренности дома. Нет, отвечал Друз, если у тебя есть известная доля искусства, то ты так расположи мой дом, чтобы все могли рассмотреть все мои действия...

 "Хрестоматия по древней истории", 
 под редакцией академика В. В. Струве, 
 т. II, М., 1936, стр. 102.