1942

112. Щепкиной-Куперник Т.Л. 22 мая 1942 г.

Милая поэтессочка,

Только что вернулся из Свердловска, куда ездил на сессию Академии, Напишу на днях и Вам, и милой Маргариточке закрытое письмо. Тему Вам пока не выдумал, м[ожет] б[ыть], что-нибудь в мою лысую башку и придет, и тогда подвергну на Ваше благовоззрение. Очень хочется с вами обеими посидеть в Вашей милой комнате большой. Но у вас и маленькая хорошая. Много работаю. Хочу непременно докончить II том "Крымской войны" до того как околею. А осталось целых четыре главы. Опять тянет в Питер. Целую Вас и Ваши ручки и Маргариточку. Мои домашние шлют приветы.

Ваш Е. Тарле

113. Щепкиной-Куперник Т.Л. 29 мая 1942 г.

29 мая 1942

Милые и любимые Маргариточка и поэтессочка!

Немного пришел в себя после очень загруженной tournee^* по свердловским, нижне-тагильским и пр. заводам-гигантам, где, правда, получил большое удовольствие (слушали многотысячные толпы рабочих, инженеры etc., etc.), принимали ультратепло, но хоть я и молоденький, однако прочесть в три недели 11 двухчасовых лекций при 2-3 тыс. слушателей и даже разъезжая в "своем" вагон-салоне, где en maitre^** я и прожил, катаясь по городам все это время и даже пользуясь услугами двух проводниц (honney soit qui mal y pense^***), все-таки обременительно[...].

^*(турне (франц.).)

^**(как хозяин (франц.).)

^***(Пусть будет стыдно тому, кто плохо об этом думает (франц.-англ.).)

Думал я о Вашей теме, поэтессочка. Вам хочется heroisme malheiireux, а не triomphant^*, и, м[ожет] б[ыть], осада и гибель Козельска во время татарского нашествия могли бы вдохновить Вашу музу; или изумительное путешествие Мосеева, пробравшегося с грамоткой от Гермогена, воспламенившей Минина в Н[ижнем] Новгороде! А м[ожет] б[ыть], Женевьева, спасающая Париж? Что Вы хотите писать: драматич[еское] произведение или эпич[еский] рассказ в стихах? И непременно из русской истории или можно из всеобщей? Самые яркие темы уже очень использованы. Тучкова, ищущая тело мужа^** на Бородинском поле (как Эдифь Лебединая Шея на Гастингском поле^***), - это для лирического сонета. Уточните Ваши desiderata^****.

^*(Здесь: жертвенного героизма... триумфального (франц.).)

^**(... Тучкова, ищущая тело мужа... - М. М. Тучкова, жена Александра Алексеевича Тучкова (1778-1812), генерал-майора. Убит при контратаке Семеновских флешей.)

^***(... Эдифь Лебединая Шея на Гастингском поле... - В битве при г. Гастингсе 14 октября 1066 г. войска герцога Нормандии Вильгельма нанесли поражение англосаксонским войскам короля Гарольда.)

^****(пожелания (итал.).)

В Казани страшно надоедает, и хочется в Питер, а на худой конец в Москву. Сдается мне, что все-таки в конце лета окажемся недалеко от Вас. В ожидании целую Ваши ручки.

Ваш Е. Т.

0[льга] Гр[игорьевна] и Маня шлют Вам приветы самые сердечные.