НОВОСТИ    ЭНЦИКЛОПЕДИЯ    КНИГИ    КАРТЫ    ЮМОР    ССЫЛКИ   КАРТА САЙТА   О САЙТЕ  
Философия    Религия    Мифология    География    Рефераты    Музей 'Лувр'    Виноделие  





предыдущая главасодержаниеследующая глава

1939

106. Горнфельду А.Г. 28 декабря 1939 г.

Москва, 28.XII.1939

Дорогой Аркадий Георгиевич,

Прочел только что Вашу интереснейшую статью о "Концах" Чехова и потянуло послать Вам привет. Как жаль, что и нездоровье, н занятость мешают Вас посетить, а этого очень временами хочется. Думал было послать Вам свою книжку о Талейране, но отменил намерение, так как не полагаю, что этот маститый жулик Вас заинтересует.

А знаете, какая мысль Чехова мне кажется в корне неправильной? Это - что если в начале повести или драмы на стене висит пистолет (где-то у него "ружье", но это все равно), то в конце оно должно выстрелить. Вовсе нет! Возьмите художника гораздо более могучего - Достоевского: у него бездна деталей, поразительно оживляющих картину, делающих ее прямо осязательной - и вставленных без всяких дальнейших утилизации. Вельчанинов (в "Вечном муже") взял горничную было, а она уехала в Новгородскую губернию. И больше о ней ровно ничего, но ведь как эта Новгородская губерния тут кстати и как нужна! И бездна таких нестреляющих пистолетов и ружей и у него, и у Толстого, и у Теккерея (который как изобразитель гораздо слабее в общем Чехова). А наш брат историк это особенно чует. Луази в своем классическом труде по суровой, отрицательной критике традиции ("Les synoptiques") настаивает, что рассказ о каком-то полуголом человеке, выбежавшем из дома и немного прошедшем вместе с толпой (шедшей уже после ареста из Гефсиманского сада), доказывает реальность сцены именно вследствие полной бесполезности введения этого не имевшего никакого продолжения эпизода с точки зрения "выдумки", с точки зрения стройности логического литературного "рассказа". И Луази как раз в литературной ненужности эпизода усматривает его историческую реальность. Более чем вероятно, что в данном случае фантазия - вся эпопея, но если вклинились в эту традицию откуда-нибудь реальные вставки и эпизоды, то именно неумышленность, логическая никчемность их и доказывает, что данная деталь влетела в фантазию откуда-то из действительности.

Чем так доказателен Фруассар или Сен-Галенский летописец, как не подобными "ненужностями", которые они никак и ни для чего не могут использовать (и сами недоумевают по поводу этих мелочей), но записывают, потому что ничего не поделаешь: это было.

Волшебная сила изобразительности Достоевского очень объясняется этим вдохновенным, бессознательным кругозором, куда попадают и ненужные пистолеты, и нестреляющие ружья, и каллиграфия кн. Мышкина и т. д.

Видите, как далеко Ваша прекрасная статья отвлекла человека, который должен сегодня читать в Высшей дипломат[ической] школе при Наркоминделе двухчасовую лекцию о Веронском конгрессе и Джордже Каннинге*. Если прочту плохо, частичная вина - на Вас.

*(... о Веронском конгрессе и Джордже Каннинге. - Веронский конгресс (1822) - последний конгресс Священного союза, союза европейских монархов, заключенного после крушения наполеоновской империи для борьбы с революционным и национально-освободительным движением (1815). Каннинг Джордж - государственный деятель Великобритании, противодействовал политике континентальных держав Священного союза. См.: Тарле Е. В. Английская годовщина. 1827-1902. К 75-летию со дня смерти Джорджа Каннинга. - Сочинения. Т. 1. М., 1957 (Впервые опубликовано в 1902 г.).)

Послезавтра уже буду в Питере дома и буду рад когда-нибудь перекинуться с Вами словечком хоть по телефону (мой телефон 1-15-43).

Сердечный привет!

107. Чуковскому К.И. 1930-е годы

7 июля

Дорогой Корней Иванович,

Так как я курсирую между Царским Селом и Питером, то лишь сегодня получил Вашу открыточку. Спешу пока ответить вчерне, по памяти, наспех. Буду в городе - наведу справки поточнее.

1. Франк в 1861 г. должен был стоить около 50-52 коп. (золотых 40 фр. - четырьмя золотыми монетами по 10 фр. каждая) - были точно по весам равны одному русскому империалу золотом, т. е. 10 рублям. Империал времен Витте был 15 руб., но весил столько, сколько империал 60-х годов в 10 р. В 1861 г. за золотые рус[ские] 10 рублей давали часто бумажками 20 руб., а то и больше, курс колебался. Постараюсь определить точнее, и тогда Вам напишу.

В 1881 г. Стасюлевич сказал Щедрину: "Беда, мне за 100 р. дали в Париже всего 213 франков". А Щедрин: "Это ничего, а скоро Вам за 100 р. в морду будут давать".

2. Парижские события 1861 - 1862 гг. Слегка либеральные реформы (декрет 24 ноября; сенату и законодательному корпусу позволено отныне вотировать адрес в ответ на тронную речь; немножко расширены законодательные права этих учреждений). Отменены все предостережения, данные газетам за этот год. Персиньи предписал префектам "по возможности" воздерживаться от произвольных арестов. Оппозиционные речи 5 депутатов (les cinq*), числившихся в Зак[онодательном] корпусе "по оппозиции". Попытка сближения с Англией (после смерти мужа Виктории принца Альберта наложен траур на франц[узский] двор по приказу Наполеона на 20 дней, как после царствования государя). Но, несмотря на все это, с Англией холодность и недоверие, англичане сердились за присоединение Савойи и Ниццы**, Наполеон - на англичан за усиление их флота в Средиз[емном] море etc. Грандиозные перестройки в Париже*** - префект Hausman etc.; грандиозный успех правит[ельственного] займа на эти перестройки: правительство хотело лишь 132 миллиона фр., а подписка дала 2 миллиарда. Скандал с Ренаном: его избрали в College de France, а он на вступит[ельной] лекции отрицал божеств[енную] природу Христа, за что и был уволен: происки клерикалов у императрицы Евгении. Большое раздражение из-за этого в либер[альных] кругах. Начало мексиканской авантюры.

*(пятерка (франц.).)

**(...присоединение Савойи и Ниццы. - По Пломбьерскому договору 1858г. Сардинское королевство обязывалось передать Франции Ниццу и Савойю, если Наполеон III выступит против Австрии. После победы союзных войск при Маджепте и Сольферине Наполеон III присоединил эти провинции в 1860 г. к Франции.)

***(Грандиозные перестройки в Париже... - Имеется в виду строительство новых, широких улиц и проспектов в Париже, предпринятое по инициативе Наполеона III.)

Если Вас все это не удовлетворит, то по приезде в Питер покопаюсь в книжках. Здесь, в Д[етском] Селе, кроме собств[енной] башки у меня, к сожалению, ничего для справок нет.

3. Прожиточный минимум в Петербурге в 60-х годах для одного человека, и можно ли было прожить на 50 р.? Кажется, да. Помнится, П. К. Мартьянов (Дела и люди века. СПб., 1893, том II) говорит, что в 60-х годах гвардейские офицеры помоложе (I категории) получали от 650 до 730 р. в год, армейские - меньше (не помню сколько). А. Ф. Рычков получал в качестве хранителя рукопис[ного] отд[еления] библиотеки около 80 р. в месяц, а должность считалась очень почетной и завидной. Библиотекари университета получали 40-45--55 р. в месяц.

Жму Вашу руку. Черкните точнее, что Вас еще интересует (напр[имер] по пункту 2-му).

Ваш Е. Тарле

Пишите лучше по гор[одскому] aдp[ecy]: Набережная 9 января, д. 30

предыдущая главасодержаниеследующая глава









Рейтинг@Mail.ru
© HISTORIC.RU 2001–2021
При использовании материалов проекта обязательна установка активной ссылки:
http://historic.ru/ 'Всемирная история'


Поможем с курсовой, контрольной, дипломной
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь