"Мамаево побоище" в древнерусских миниатюрах

¹ Дмитриев Л. А. Обзор редакций "Сказания о Мамаевом побоище".- В кн.: Повести о Куликовской битве. М., 1959, с. 249-280; см. также: Истоки русской беллетристики. Л., 1970, с. 292-309.

² Шамбинаго С. К. Сказания о Мамаевом побоище.- Общество любителей древней письменности, вып. CXXV. Спб., 1907 (ГБЛ, Муз. № 3123).

³ Hill E. A British museum illuminated manuscript of an early russian Literary work. An encomium to the grand prince Dimitri Ivanovich and to his brother prince Vladimir Andreyevich the tale of the battle of the Don in the year 6889. [Сообщение на IV Международном съезде славистов в Москве Е. Ф. Хилл (Англия). Один вновь обнаруженный лицевой список древнерусского памятника]. Cambridge, 1958.

⁴ Дмитриев Л. А. Миниатюры "Сказания о Мамаевом побоище".- ТОДРЛ, т. 22. М.-Л., 1966; Он же. Лондонский лицевой список "Сказания о Мамаевом побоище". - ТОДРЛ, т. 28. Л., 1974.

⁵ Белоброва О. А. О миниатюрах Куликовского цикла в Житии Сергия Радонежского.- ТОДРЛ, т. 34. Л., 1979, с. 243-246.

⁶ Амосов А. А. "Сказание о Мамаевом побоище" в Лицевом своде Ивана Грозного. (Заметки к проблеме прочтения миниатюр свода).- ТОДРЛ, т. 34, с. 49-60.

⁷ Овчинникова Е. С. Куликовская битва в древнерусской миниатюре и иконе. - В кн.: Куликовская битва в литературе и искусстве. М., 1980, с. 115-119.

⁸ Дианова Т. В. "Сказание о Мамаевом побоище". (Лицевая рукопись XVII века из собрания Государственного Исторического музея). М., 1980 (ГИМ, ОР, Увар., № 999а); Дианова Т. В., Черниловская М. М., Шульгина Э. В. "Сказание о Мамаевом побоище". М., 1980 (ГИМ, ОР, Увар., № 1435); Дмитриев Л. А. "Сказание о Мамаевом побоище". Л., 1980 (ГБЛ, Муз., № 3155); Лихачев Д. С, Дмитриев Л. А. Повесть о Куликовской битве (Из Лицевого летописного свода XVI века). Л., 1980 (БАН, 31.7.30, т. II; в издании воспроизведена треть миниатюр списка).

⁹ 1) Отдел рукописей Британского музея, Лондонский лицевой, шифр Т. 51, XVII век (далее Л.); 2) ГИМ, ОР, Увар., № 1435, XVII в. (Ув.); 3) ГИМ, ОР, Муз., № 2596, XVII в. (М.); 4) ГИМ, ОР, Увар., № 999а, XVII в. (У.); 5) ГИМ, ОР, Барс, № 1798, XVIII в. (Б.); 6) ГБЛ, Муз. № 3123, XVII в. (P₁.); 7) ГБЛ, Прян., № 203, 1894 г. (П.); 8) ГБЛ, Муз., № 3155, XVIII в. (Р₂); 9) БАН, Остермановский II том Лицевого летописного свода XVI в., шифр 31.7.30 (О.-П.).

¹⁰ Шамбинаго С. К. "Сказание о Мамаевом побоище", с. 63.

¹¹ Дмитриев Л. А. Миниатюры "Сказания о Мамаевом побоище", с. 261.

¹² Там же, с. 259-260.

¹³ Амосов А. А. "Сказание о Мамаевом побоище" в Лицевом своде Ивана Грозного, с. 49, 58-59.

¹⁴ См.: Щепкина М. В. Болгарская миниатюра XIV в. М., 1963, с. 111-112; Подобедова О. И. Миниатюры русских исторических рукописей. М., 1965, с. 54-56.

¹⁵ Об этом подробнее см.: Черный В. Д. Некоторые особенности обозначения исторической среды в миниатюрах Лицевого летописного свода XVI в.- В кн.: Государственные музеи Московского Кремля. Новые атрибуции (в печати.)

¹⁶ Воронин Н. Н. Архитектурный памятник как исторический источник.- Советская археология, т. XIX, 1954, с. 41-76.

¹⁷ Черный В. Д. Изучение изображений архитектуры в произведениях древнерусского искусства.- В кн.: Вопросы источниковедения и историографии истории СССР, Дооктябрьский период. М., 1981, с. 29, 35-36, 47.

¹⁸ Среди изображений Успенского собора, относящихся к этим сюжетам, встречаются подчеркнуто фантастичные и практически не поддающиеся расшифровке. Здесь главы собора сгруппированы произвольно (Ув., л. 17, 18; Р₁, л. 27).

¹⁹ Исключение составляют изображения Успенского собора в Лицевом летописном своде, где он пятиглавый. Что касается списка У., то в нем отражен только один сюжет, связанный с Успенским собором,- поклонение гробнице митрополита Петра.

²⁰ В данных списках приделы практически слиты с центральным объемом, однако он "читается" самостоятельным.

²¹ Не названные в тексте приделы миниатюристы также могли и не отметить, как это, например, делалось почти постоянно на страницах Лицевого летописного свода XVI в.: приделы обычно изображались лишь тогда, когда о них упоминал текст. См.: Черный В. Д. Архитектурные сооружения Московского Кремля в Лицевом летописном своде XVI в.- В кн.: Государственные музеи Кремля. Материалы и исследования. Вып. III, с. 26.

²² Черепица собора 1326 г. была найдена во время археологических раскопок. См.: Шеляпина Н. С. К истории изучения Успенского собора Московского Кремля.- Советская археология, 1972, № 1, с. 208, рис. 6. По миниатюрам других списков определить, чем покрыт собор, трудно.

²³ ПСРЛ, т. XXV, с. 293.

²⁴ Там же, с. 169.

²⁵ Там же, с. 275-276.

²⁶ Балдин В. И. Архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой лавры. М., 1976, с. 109.

²⁷ См.: Черный В. Д. Архитектура Московского Кремля в Лицевом летописном своде XVI в., с. 25.

²⁸ Скворцов Н. А. Археология и топография Москвы. М., 1913, с. 430.

²⁹ Кучкин В. А. Первые каменные постройки в кремлевском Чудовом монастыре.- В кн.: Государственные музеи Московского Кремля. Материалы и исследования. М., 1980, с. 9.

³⁰ Павел Алеппский. Путешествие антиохийокого патриарха Макария в Россию. Вып. II. М., 1896, с. 146-149.

³¹ Кондаков П. Н. Рецензия на книгу Ф. И. Буслаева "Русский лицевой апокалипсис".- Журнал министерства народного просвещения, 1885, № 6, с. 142.

³² Повести о Куликовской битве, с. 178.

³³ См.: Порфирьев П. История русской словесности, ч. I. Казань, 1897, с. 401.

³⁴ Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1979, т. II, с. 273.

³⁵ ПСРЛ, т. I, стб. 164.

³⁶ Повести о Куликовской битве, с. 62-63, 70-71.

³⁷ См.: Лихачев Д. С. Текстология. М.-Л., 1962, с. 427-428.

³⁸ Послания Ивана Грозного. М.-Л., 1951, с. 201-202.

³⁹ Морозов В. В. Царственная книга как памятник XVI в. Автореф. канд. дис., М., 1979, с. 26-27,

⁴⁰ Послания Ивана Грозного, с. 9, 202.

⁴¹ Повести о Куликовской битве, с. 178, 190. -

⁴² См.: Бегунов Ю. К. Об исторической основе "Сказания о Мамаевом побоище". - в кн.: "Слово о полку Игореве" и памятники Куликовского цикла. М.-Л., 1966, с. 477-478.

⁴³ ПСРЛ, т. V, вып. 1, с. 223.

⁴⁴ ПСРЛ, т. XVIII, с. 127.

⁴⁵ Повести о Куликовской битве, с. 193.

⁴⁶ Шамбинаго С. К. Повести о Мамаевом побоище, с. 340.

⁴⁷ Летописи государственного литературного музея. Кн. 6. Былины М. С. Крюковой, М., 1939, с. 71.

⁴⁸ ПСРЛ, т. XXV, с. 205.