05.05.2021

Словари

Сложно представить нашу жизнь без словарей - сборников, где упорядоченно расположены слова с пояснениями по написанию, значению и употреблению. Но когда-то словарей вовсе не было. Как же они появились?

Первые подобия словарей появились еще в глубокой древности у шумеров. Они назывались глоссами и представляли собой выписки на полях рукописей, где объяснялись значения тех или иных слов.

Сегодня же первым в истории человечества считается китайский словарь Эръя, состоящий из 2094 словарных статей. Никто точно не знает, кем был составлен этот словарь и когда появился. Однако, по словам многих исследователей китайской лингвистики, словарное дело в Китае было хорошо развито уже две тысячи лет назад.

На Руси также существовало понятие "глосс" Только они представляли собой не только записки на полях текста, но часто и между его строк. Порой их становилось так много, что для каждой книги составилась отдельная книга с объяснением всех непонятных слов - глоссарий. Первый известный глоссарий был составлен в XIII веке к Кормчей книге и насчитывал 174 слова, которых впоследствии стало 344. Он получил название "Азбуковник" и статус памятника культуры.

Именно он положил начало эпохи азбуковников на территории нашей страны. Азбуковники объединили в своем составе грамматические и словарные опыты средневековья. Словари всех четырех направлений русской лексикографии средневековья - ономастиконы, приточники, произвольники, разговорники - вошли в состав азбуковников. Тогда словари представляли собой своеобразную смесь современных лексических и билингвистических словарей и энциклопедий. Так, в XVI веке особой популярностью у читающего населения пользовался азбуковник "Толкование имен греческих и еврейских и римских по алфавиту".

Первым печатным словарем является азбуковник Лаврентия Зизания Тустановского, носящий название "Лексис, сиречь речения вкраце собранныя и из словенского языка на просты русский диялект истолкованы". Он был приложением к "Славянской грамматике". В данном азбуковнике в алфавитном порядке располагалось более тысячи старославянских слов с пояснением.

В XIX веке наступает расцвет развития словарей. Однако самый большой общественный резонанс получает известный и любимый нами до сих пор "Толковый словарь живого великорусского языка" В.И. Даля, вышедший в 1863-1866 гг. в 4-х томах. Петербургская Академия наук присудила автору этого выдающегося труда Ломоносовскую премию и избрала почетным академиком.

Сегодня словари перестали быть неподъемными книгами, в которых приходится подолгу искать нужное слово на множестве станиц, - они помещаются в нашем телефоне. Многие словари успешно переезжают в интернет, что позволяет им быстро обогащаться все новыми и новыми словами, что, безусловно, существенно облегчает жизнь человеку в нашем стремительно развивающемся мире. Помимо прочего, часто они обладают удобным поиском по алфавиту, подбору слов по буквам и поисковой строкой.

Олеся Яковлева