Известны лишь три монеты, запечатлевшие профиль этого авантюриста. Будучи дальним родственником Антиоха III Великого, он сначала вел для него успешные войны, однако затем объявил себя царем. Резиденцией Ахея были Сарды, здесь он чеканил монеты, на них он изображался с царской диадемой. Вопреки распространенной в те времена моде он носил бороду, видимо как знак, возвещающий о том, что он сбреет ее лишь после получения короны сирийского царя. Однако вскоре судьба отвернулась от мятежника. Ахей был выдан Антиоху, который предал его жестокой и позорной казни.
Ему отрезали нос, губы и язык, отрубили руки, а затем обезглавили. Так закончилась жизнь самого сильного и страшного из тогдашних царей и властителей Малой Азии, как пишет Полибий. Были уничтожены не только его портреты, из обращения изъяли даже его монеты, за исключением немногих, о чем свидетельствует золотой статер и две тетрадрахмы, которые дошли до нас.