№ 125. Распоряжение начальника полиции безопасности и СД Германии руководителям полиции безопасности и гестапо о срочном направлении в концентрационные лагеря трудоспособных заключенных
гор. Берлин. 17 декабря 1942 г. Секретно.
В силу важных соображений военного характера, не излагаемых здесь подробно, рейхсфюрер СС и начальник немецкой полиции приказал 14 декабря 1942 г. направить не позже конца января 1943 г. в концентрационные лагеря по меньшей мере 35 тыс. трудоспособных заключенных.
Для достижения этой цифры требуется следующее:
1. Немедленно (не позднее 1 февраля 1943 г.) в самом срочном порядке, с соблюдением наиболее необходимых формальностей, указанных в п. 3, направить в близлежащие концентрационные лагеря восточных или тех иностранных рабочих, которые совершали побег или нарушили соглашения и не принадлежат к союзным, дружественным или нейтральным государствам.
Для третьих инстанций в случае необходимости представлять каждое из этих мероприятий как неизбежную полицейскую меру безопасности, обосновывая соответствующим образом на конкретных примерах, с тем чтобы избежать обвинений или во всяком случае отвести их.
2. Начальникам и командирам полиции безопасности и СД и начальникам управлений гестапо немедленно проверить с предъявлением самых жестких требований:
а) места заключения;
б) исправительно-трудовые лагеря.
Всех трудоспособных заключенных, если для этого имеются существенные или гуманные основания, немедленно переводить, руководствуясь нижеследующими указаниями, в близлежащие концлагеря, также и в том случае, если, например, после этого начнется или должно начаться судебное разбирательство. На месте остаются только те заключенные, которые в интересах дальнейшего следствия обязательно должны находиться в одиночном заключении.
Нужен каждый рабочий!
Проверку начать немедленно. Задерживать трудоспособных заключенных запрещено. В случае исключений требуется мое разрешение.
3. На тех заключенных, которые переводятся в концлагерь до 1 февраля 1943 г. на основании этого указа, составляется только список (текущий номер, имя и фамилия, год и место рождения, местожительство, причина ареста, обозначаемая условными выражениями). Список направляется в главное имперское управление безопасности и считается коллективной заявкой как в отношении предварительного заключения, так и для отправки в концлагерь, причем списку может быть предпослано подтверждение.
В отношении восточных рабочих, то есть тех, которые обязаны носить знак "Ост", достаточно указать число арестованных.
Одна копия вместе с эшелоном поступает коменданту концентрационного лагеря, другая остается у направляющей инстанции.
С целью облегчить использование списков, последние пишутся на одной стороне так, чтобы между сведениями о каждом заключенном оставалось достаточно места и списки можно было бы разрезать.
Списки пересылать в главное имперское управление безопасности, отдел IV ц. 2.
Мюллер
ЦГА ЛитССР, ф. 1399, оп. 1, д. 22, л. 2-4. Перевод с немецкого.