№ 112. Из приказа председателя городской управы гор. Киева председателям районных управ об угоне работоспособных жителей на работу в Германию

гор. Киев. 1 апреля 1942 г.

Приказом штадткомиссариата городской управе поручено организовать добровольный выезд на работу в Германию работоспособных жителей гор. Киева в возрасте от 16 до 55 лет в количестве не менее 20 тыс. лиц, причем такой выезд надлежит организовывать ежедневно начиная с 7 апреля этого года.

1. Головам районных управ образовать комиссию, в состав которой включить коменданта районной полиции, и ответственность за всю работу по отправке рабочих в Германию возложить персонально на председателя этой комиссии.

2. Установить такое минимальное количество рабочих, отправляемых районами:

Количество рабочих

3. Обязываю организовать ежедневную (также и в праздники) отправку на Львовскую, 24, не менее 50 человек каждого района начиная с 7 апреля этого года.

4. Рабочие должны иметь при себе теплую и летнюю одежду, дорожную посуду, а также силами домоуправлений должна быть обеспечена доставка багажа рабочих к пункту отправки - Львовская, 24...

Лиц, злостно уклоняющихся от работы... направлять через полицию...

9. Руководство всей работой при городской управе возлагаю на административный отдел.

10. Выезд в Германию оформлять записью в паспортах.

Голова города Киева

Госархив Киевской обл., ф. 0011, оп. 1, д. 1, л. 48. Перевод с украинского.