№ 95. Циркуляр Бормана о более суровом обращении с военнопленными
Ставка фюрера. 25 ноября 1943 г.
Отдельные управления областей в своих докладах неоднократно указывали на слишком снисходительное обращение охраны с военнопленными. Согласно этим докладам, органы охраны в некоторых местах превратились прямо-таки в покровителей и опекунов военнопленных.
Об этих докладах я сообщил верховному командованию вооруженных сил, указав при этом, что трудящийся немецкий народ абсолютно не понимает, как это в такое время, когда немецкий народ борется на жизнь или смерть, военнопленные - и, значит, наши враги - ведут лучшую жизнь, чем немецкий рабочий*. Неотложной обязанностью каждого немца, который имеет дело с военнопленными, является: заставлять их вкладывать полностью свои силы в работу.
* (Демагогическое утверждение Бормана о "лучшей жизни" военнопленных по сравнению с немецким рабочим имело целью разжечь ненависть немцев по отношению к военнопленным. Многочисленные документы, в том числе и приведенные в сборнике, свидетельствуют об ужасных условиях жизни военнопленных в нацистской Германии, в особенности попавших в плен советских воинов.)
Начальник по делам военнопленных при верховном командовании вооруженных сил издал теперь для начальников по делам военнопленных в военных округах ясный приказ, который прилагается в копии. Я прошу устно ознакомить с этим приказом всех руководящих работников партии.
Если и в будущем будут поступать жалобы о неуместном обращении с военнопленными, сообщать о них со ссылкой на прилагаемый приказ, в первую очередь начальникам по делам военнопленных.
Борман
ЦГАОР СССР, ф. 7445, оп. 2, д. 140, л. 7-8. Перевод с немецкого.